Sono braccato da un comandante pazzo, che può fare ciò che vuole.
I'm being hunted by an insane military commander who can do everything, I can't.
Per fare ciò, l’indirizzo IP dell’utente deve essere conservato per la durata della sessione.
To do this, the user’s IP address must be kept for the duration of the session.
Seguì la strada di suo padre, senza allontanarsi, per fare ciò che è retto agli occhi del Signore
He walked in the way of Asa his father, and didn't turn aside from it, doing that which was right in the eyes of Yahweh.
Per fare ciò, segui le istruzioni fornite dal tuo browser (di solito si trovano tra le impostazioni "Guida", "Strumenti" o "Modifica").
To do this, follow the instructions provided by your browser (usually located within the “Help”, “Tools” or “Edit” settings).
Gli Israeliti ripresero a fare ciò che è male agli occhi del Signore; il Signore rese forte Eglon, re di Moab, contro Israele, perché facevano ciò che è male agli occhi del Signore
And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD: and the LORD strengthened Eglon the king of Moab against Israel, because they had done evil in the sight of the LORD.
Eud era morto e gli Israeliti tornarono a fare ciò che è male agli occhi del Signore
The children of Israel again did that which was evil in the sight of Yahweh, when Ehud was dead.
O non ha il fegato di fare ciò che pensa sia giusto?
Or don't you have the guts to do what you think is right?
Tu devi fare ciò che consideri giusto, naturalmente.
You must do what you feel is right, of course.
Serve solo la volontà di fare ciò che gli altri non vogliono fare.
You just needed the will to do what the other guy wouldn't.
Ma io credo che lei desideri fare ciò che è giusto.
But I believe you wish to do the right thing.
lo posso fare ciò che voglio.
I can do whatever the hell I want.
Brindiamo agli uomini che fecero ciò che era ritenuto sbagliato per poter fare ciò che sapevano essere giusto.
So, here's to the men who did what was considered wrong in order to do what they knew was right.
Tu non puoi guidare questi uomini se non sei pronto a fare ciò che è necessario a sconfiggere il male.
You cannot lead these men unless you are prepared to do what is necessary to defeat evil.
Anche a te manca il coraggio di fare ciò che è necessario.
Like your father, you lack the courage to do all that is necessary.
Hai imparato a fare ciò che è necessario?
Have you finally learned to do what is necessary?
Ma tu sei pronto a fare ciò che devi quando sarà il momento?
But are you ready to do what you need to do when the time comes?
Un uomo che riesce a fare ciò che gli illusionisti fingono di fare.
A man who can actually do what magicians pretend to do.
Per fare ciò, reCAPTCHA analizza il comportamento del visitatore del sito web in base a varie caratteristiche.
To do this, reCAPTCHA analyzes the behavior of the website visitor based on various characteristics.
Per fare ciò, l'indirizzo IP dell'utente deve essere conservato per la durata della sessione.
For this purpose, the IP address of the user must remain stored for the duration of the session.
Per fare ciò, è generalmente necessario fornire altre informazioni personali che utilizziamo per fornire il servizio e per le quali si applicano i principi di elaborazione dei dati sopra menzionati.
To do this, you will generally need to provide other personal data that we use to provide the service and to which the aforementioned data processing principles apply.
Per fare ciò, sarà generalmente necessario fornire altre informazioni personali che utilizziamo per fornire il servizio e per le quali si applicano i suddetti principi di elaborazione dei dati.
To do so, you generally need to submit further personal data, which we use to provide the requested service and which are governed by the above data protection principles.
Tuttavia, desideriamo sottolineare che fare ciò potrebbe significare che non sarete in grado di godere della piena funzionalità di questo sito web.
However, we wish to point out that doing so may mean you will not be able to enjoy the full functionality of this website.
Per fare ciò, segui i passos di seguito:
To do this, follow the steps below:
Per fare ciò, la mia squadra ha individuato una campagna molto aggressiva.
Now, to that effect, my team have come up with a pretty aggressive new campaign.
Ti avevo detto di andarci all'ora stabilita, fare ciò che dovevi e andartene.
This was simple. You show up at the designated time, do the thing and leave.
Se ci porta là, potrà prendere la sua auto e fare ciò che deve.
If you get us there safely, you can take her car and do what you have to do.
Invece non sapete fare ciò che vi viene ordinato.
What you're not so good at is doing what you're told.
Cos'hanno di speciale gli agenti speciali se non riescono a fare ciò che serve quando serve?
What makes you Special Operators so special if you can't do what I need when I need it?
L'utente non può utilizzare nessuna parte del materiale del nostro sito a scopi commerciali, senza prima avere ottenuto una licenza per fare ciò da parte nostra o da chi rilascia licenze in nome e per conto nostro.
You must not use any part of the content on our site for commercial purposes without obtaining a licence to do so from us or our licensors.
Per iniziare una nuova discussione clicca semplicemente il pulsante + Invia Nuova Discussione (potresti aver bisogno dei permessi corretti per fare ciò).
To start a new thread simply click on the + Post New Thread button (you may need the right permissions to do this).
Che i santi ti proteggano e ti diano la forza di fare ciò che devi.
May the saints protect you and give you strength to do what you must.
Devi aver avuto un addestramento simile al loro per fare ciò che hai fatto.
In my experience, it takes someone who's received similar training to do what you did to them.
Non possono fare ciò per cui sono fatte.
They can't do what they're meant to do.
Il mio punto è che devi fare ciò che è giusto per te.
My point is you gotta do what is right for you.
È la promessa che ognuno di noi ha la libertà di fare ciò che vuole della sua vita.
It's a promise that says each of us has the freedom... to make of our own lives what we will.
Sapevo che le guerdie erano sul tetto a fare ciò che fanno: cazzeggiare.
I knew the guards were still on the roof doing what they do, which is wasting time.
Perché portare una maschera se non puoi fare ciò che vuoi?
What is the point of wearing a mask if you can't do what you want?
Non è facile essere la persona che devo essere in questo momento e fare ciò che sarò costretto a fare, con te presente.
It's hard to be the kinda person I have to be right now and do the kinda things that I'm going to have to do while you're here.
Ti ho fatto entrare a Victorville per fare ciò che devi.
I got you admitted into Victor-ville to do whatever you got to do.
Può fare ciò attraverso le impostazioni del browser (come Internet Explorer).
You do this through your browser (like Internet Explorer) settings.
Fare ciò porta all’immediato e permanente divieto di accesso, con notifica al tuo provider Internet e/o alle autorità competenti ove da noi ritenuto opportuno.
Doing so may lead to you being immediately and permanently banned, with notification of your Internet Service Provider if deemed required by us.
Per fare ciò, Google associerà temporaneamente le tue informazioni personali con i dati di Google Analytics per creare un pubblico.
For this purpose, Google will temporarily join your data with Google Analytics data to build audiences.
Io disegnavo, e disegnavo, e da quando ho scoperto che nella mia famiglia l'humour era accettabile, potevo disegnare, fare ciò che volevo fare, e non dover recitare, non dover parlare... ero molto timida... e potevo ancora ottenere l'approvazione.
I drew, and I drew, and since I knew that humor was acceptable in my family, I could draw, do what I wanted to do, and not have to perform, not have to speak -- I was very shy -- and I could still get approval.
C'è qualcosa che vi spinge a fare ciò che tutti vi hanno detto che è impossibile fare.
You're driven to do something that everyone has told you is impossible.
Riguardare quel video più tardi quel giorno mi ispirò a continuare a fare ciò che faccio.
And watching that videotape later that day inspired me to keep doing what I do.
I nostri tentativi nel fare ciò sono rozzi e impacciati al confronto della particolare raffinatezza dei parassiti.
But our attempts at doing this are crude and blundering compared to the fine-grained specificity of the parasites.
Prima abbiamo capito come faccia il batterio a fare ciò che fa, poi ci siamo serviti degli strumenti della biologia molecolare per comprendere il MECCANISMO del comportamento
So first, we figured out how this bacterium does this, but then we brought the tools of molecular biology to this to figure out, really, what's the mechanism.
non allontanarti in fretta da lui e non persistere nel male; perché egli può fare ciò che vuole
Be not hasty to go out of his sight: stand not in an evil thing; for he doeth whatsoever pleaseth him.
1.1600649356842s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You just want to get it right, don't you? 